Dal momento che questa settimana segna l'avvio anche in Italia di una delle serie televisive più acclamate degli ultimi anni in Inghilterra, Downton Abbey, oggi voglio proporvi l'incipit di uno dei romanzi di Julian Fellowes, sceneggiatore anche della serie televisiva, vincitore del premio Oscar per la sceneggiatura di Gosford Park nel 2002. Sto parlando di Snob edito da Neri Pozza ora anche in edizione economica Beat.
Non so bene come fu che Edith Lavery finì sotto protezione di Isabel Easton. Con ogni probabilità avevano un'amica in comune oppure facevano parte della stessa associazione o forse, più semplicemente, andavano dallo stesso parrucchiere. A ogni modo ricordo che, per qualche motivo, Isabel decis che Edith era per lei un vero fiore all'occhiello, una persona un po' speciale da somministrare ai suoi vicini di campagna una goccia per volta. Ovviamente la storia le avrebbe dato ragione, anche se non ve n'era alcuna prova evidente quando la incontrai la prima volta. Non si poteva negare che allora Edith fosse molto graziosa, ma non come sarebbe diventata dopo che, come si dice in gergo, ebbe trovato il suo stile. Era un tipo, ma di una specie superiore: la bionda inglese dai grandi occhi e dai modi spigliati.
da Snob di Julian Fellowes (ed. Neri Pozza)
Nessun commento:
Posta un commento